Myszka Molly i jej tata postanowili wybrać się na piknik w malownicze miejsce za miastem. Beztroska zabawa przerodziła się jednak w dramatyczny moment, gdy tata Molly potknął się o korzeń i upadając, wybił sobie ząb. Przerażona Molly pomogła mu wrócić do miasta, gdzie zaufany dentysta, pan Bóbr Paweł, szybko przystąpił do leczenia. Dzięki nowoczesnym technologiom i doświadczeniu, wszczepił tacie Molly implant oraz przygotował tymczasową koronę.

Po trzech miesiącach zakończono leczenie, a tata Molly znów mógł cieszyć się pięknym uśmiechem. Cała rodzina była wdzięczna panu Bobrowi za pomoc, a Molly szczęśliwa, że jej tata odzyskał radość życia.